姉妹館の温泉
円荘の宿泊者は2つの姉妹館の温泉を無料でご利用いただけます。
湯もと小町館（源泉かけ流し）
円荘から徒歩30秒の「小町館」にある温泉。地下363メートルから湧き出る新鮮な源泉を直接浴槽へと掛け流しています。泉質は肌に優しい弱アルカリ性塩化物泉で、温泉の恵みを存分にお楽しみいただけます。
ご入浴時間： 15:00〜23:30、5:30〜10:00
ゆがわら水の香里
円荘から徒歩１分にある「水の香里」の5階にある温泉。この温泉には露天風呂があり、晴れた夜は頭上に星空が広がります。循環式の天然温泉で、泉質は無味無臭で刺激の少ないアルカリ性単純泉です。
ご入浴時間： 14：00〜23：30、5：30〜10：00
※14:00からの入浴は連泊やアーリーチェックインのお客様に限らせていただいております。チェックイン前の入浴はできませんのでご了承ください。
貸切風呂（水の香里）
円荘にご宿泊のお客様は水の香里の貸切風呂をご利用いただけます。要予約で料金は45分で2,750円（税込）。利用可能時間は16:00～23:00
温泉のご利用にあたって
１）泥酔された方の入浴はご遠慮ください。
２）伝染病の方のご利用はお控えください。
３）入浴中の盗難について当館では責任を負いかねます
４）タオルや石鹸、シャンプー、リンス以外の持ち込みはご遠慮ください。
５）水着などの着用はご遠慮ください。
６）髪の染色はご遠慮ください。
７）浴槽に入る前は掛け湯をして身体を洗い流してください。
８）浴室内の床は滑りやすいため、ご注意ください。
９）他のお客様に迷惑をかけるような行為はご遠慮ください。
近くの温泉
湯河原温泉は1300年以上の長い歴史を誇り、国内でも屈指の古湯として知られています。その豊富な湯量と源泉の高温は、多くの訪問者を魅了してきました。この地域には100以上の源泉があり、それぞれが泉質名を持つ療養泉として分類されています。これらの源泉の大多数は塩分と石膏成分を含んでおり、体を温める保温効果と心を落ち着かせる鎮静効果をもたらします。さらに、湯河原温泉は傷の治癒を助ける効能があるとも伝えられており、古来より武士や傷痍軍人の治療の場として利用されてきました。円荘の周辺にも日帰り温泉施設が点在しておりますので、心ゆくまで湯巡りを楽しまれてはいかがでしょうか。